domingo, 17 de enero de 2010

Los Cuatro Vientos


El Viento Oeste
Fue consumido por el Dragón Gris, quien tomo su poder y fuerza. Y desde entonces suplantó al verdadero Viento Oeste

The West Wind
Was consumed by the Gray Dragon, who took his power and strength. And since then he replaced the real West Wind


El Viento Norte
El que nace de la bruma detrás de las Montañas Momias. El no tiene estandarte y no responde al mando de nadie, se divierte molestando a seres inferiores

The North Wind
The one taht comes from the mist behind Mummy Mountain. He has no banner no command and he does’nt accept superiority. Enjoys teasing inferiors beings




El Viento Este
El conservador, el antiguo durmiente. Vive en desacuerdo con sus otros hermanos, él es el unico que respeta las antiguas leyes.

The East Wind
Conservative, the ancient sleeper. Lives in disagreement with his other siblings, he is the only one that respects the old laws.




El Viento Sur
El único de los cuatro que permitió al hombre instalar sus precarias máquinas. Su impetu y su osadia siempre mantuvo a raya a sus otros hermanos vientos

The South Wind
The only one of four which allowed mankind to install their flimsy machines. His impetuosity and boldness always held off her other siblings winds